Le 19/01/2021 à 20:30
Dans le cadre de la semaine de prière pour l'unité chrétienne
Le Centre oecuménique a invité
Valérie Duval-Poujol, théologienne baptiste, vice-présidente de la Fédération protestante de France,
à nous parler sur le thème : « La Bible, frein ou moteur en œcuménisme ? »
Son propos s’est appuyé sur l’exemple de la traduction de la Bible Nouvelle Français courant.
La Bible est le trésor commun de tous les chrétiens mais aussi la cause de nombreux débats et interprétations qui les divisent. En quoi la Bible est un moteur aujourd’hui pour le mouvement œcuménique, quelles sont les initiatives autour de la Bible qui rapprochent les croyants, quels sont encore les lieux de tensions, en particulier les différentes herméneutiques ? Comment l’exemple des traductions oecuméniques de la Bible, en particulier la plus récente, la Nouvelle Français courant, est un jalon sur la route de l’unité ? Quels sont les passages difficiles à traduire entre chrétiens de dénominations différentes ?
Valérie Duval-Poujol est chef de projet de la révision de la Bible Nouvelle Français courant, engagée dans plusieurs dialogues œcuméniques nationaux et mondiaux
Cette conférence s’est déroulée en visio accessible par ZOOM à partir de 20h30
(S’inscrire auprès de contact@centre-oecumenique-orleans.org pour obtenir le lien de connexion)
Thème de l’année : « Demeurez dans mon amour et vous porterez du fruit en abondance » (Jean 15, 1-17)